In Vitoria vindt de presentatie van het langverwachte boek De heren van de tijd plaats. Als de geheimzinnige schrijver van het boek niet komt op dagen en profiler Unai Lopez de Ayala op onderzoek uitgaat, vindt hij een dode man die met een overdosis van een middeleeuws stimulerend middel om het leven is gebracht. Na nog een moord ontdekt Unai overeenkomsten met de moorden in het boek De heren van de tijd. Commissaris Alba Díaz de Salvatierra, Unai en zijn collega Estíbaliz beginnen een onderzoek wat hen voert naar de toren van Nograro waar de schrijver van het boek zou wonen; een uitermate complexe man die het onderzoek er niet makkelijker op maakt.