De boeken van Peter Robinson met DCI Alan Banks in de hoofdrol zijn verfilmd voor televisie. Er zijn inmiddels twee seizoenen verschenen en de kritieken zijn positief. DCI Banks wordt gespeeld door de Engelse acteur Stephen Tompkinson. Meer informatie over de serie kun je op deze website vinden. Het fragment hieronder komt uit deel 1 van seizoen 1 met de Engelse titel Aftermath. Met een mooie rol van de actrice Charlotte Riley als Lucy Payne. De Nederlandse boektitel is Nasleep en is verschenen bij A.W. Bruna.